  {"id":2113,"date":"2023-04-06T11:23:26","date_gmt":"2023-04-06T16:23:26","guid":{"rendered":"https:\/\/uwm.edu\/celtic-studies\/?page_id=2113"},"modified":"2026-04-13T12:17:45","modified_gmt":"2026-04-13T17:17:45","slug":"recorded-colloquia-lecture-archive","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/uwm.edu\/celtic-studies\/resources\/recorded-colloquia-lecture-archive\/","title":{"rendered":"Recorded Colloquia \/ Lecture Archive"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-status-of-the-irish-language-in-the-north-of-ireland\">The Status of the Irish Language in the North of Ireland<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2023-douglas-hyde-lecture\">2023 Douglas Hyde Lecture<\/h3>\n\n\n\n<p>Cail\u00edn Nic an tSionnaigh and Cl\u00edodhna N\u00ed Chorr\u00e1in<br>March 2, 2023<\/p>\n\n\n\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/07kA0zyxzLw\" width=\"700\" height=\"375\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br>Cail\u00edn Nic an tSionnaigh (UW-Milwaukee) and Cl\u00edodhna N\u00ed Chorr\u00e1in (University of Notre Dame) were 2022-23 Fulbright FLTAs and Irish Language Instructors, both from the North of Ireland. This colloquium talk about language revitalization and preservation through the persistence of An Dream Dearg and the Acht Gaeilge movement examined some difficulties of nationalism and language policy, as well as some grassroots political questions and impact of Irish (Gaeilge) on the culture of the North of Ireland. This colloquium talk was generously sponsored by the Fulbright Commission in Ireland and The Irish Department of Tourism, Culture, Arts, Gaeltacht, Sport and Media, and was presented as part of <a href=\"https:\/\/langsci.wisc.edu\/bi-campus-irish-culture-week-2023\/\">UW-Milwaukee \/ UW-Madison Bi-Campus Irish Culture Week 2023<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tus-maith-what-next\">T\u00fas Maith, What Next?<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-continuing-learning-irish-as-a-second-language\">Continuing Learning Irish as a Second Language<\/h3>\n\n\n\n<p>R\u00f3n\u00e1n \u00d3 Dochartaigh<br>March 5, 2023<\/p>\n\n\n\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tGx1nOAphd4\" width=\"700\" height=\"375\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br>R\u00f3n\u00e1n \u00d3 Dochartaigh is Language Director at Oideas Gael, a community language and culture school in Gleann Cholm Cille in the Donegal Gaeltacht. This talk took place at the Tion\u00f3l Gaeilge 2023 hosted by the Center for Celtic Studies. R\u00f3n\u00e1n offers resources, tips, and strategies for overcoming language learning difficulties, finding personal ways to use the language, and continue your journey outside of the classroom. This talk was generously sponsored by the Fulbright Commission in Ireland and The Irish Department of Tourism, Culture, Arts, Gaeltacht, Sport and Media, and was presented as part of UW-Milwaukee \/ UW-Madison Bi-Campus Irish Culture Week 2023.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-poetry-of-irish-song\">The Poetry of Irish Song<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2022-tionol-gaeilge-colloquium\">2022 Tion\u00f3l Gaeilge Colloquium<\/h3>\n\n\n\n<p>D\u00e1ith\u00ed Sproule<br>March 5, 2022<\/p>\n\n\n\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WR2KGBvIt1Q\" width=\"700\" height=\"375\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<p>Musician\/songwriter\/educator D\u00e1ith\u00ed Sproule joined the Center for Celtic Studies at the 2022 Tion\u00f3l Gaeilge Irish Language Immersion Weekend to share a lecture entitled &#8220;The Poetry of Irish Song.&#8221; From the oral and bardic traditions, to the tunes that have survived many generations, and into the poetics of the Irish Language today, formal and informal poetics were assessed through the lens of the Irish Language. This colloquium talk was generously sponsored by the Fulbright Commission in Ireland and The Irish Department of Tourism, Culture, Arts, Gaeltacht, Sport and Media.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-power-of-indigenous-language\">The Power of Indigenous Language<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2022-douglas-hyde-lecture\">2022 Douglas Hyde Lecture<\/h3>\n\n\n\n<p>Natalie O&#8217;Shea<br>March 5, 2022<\/p>\n\n\n\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bZ9Akx_6Mg8\" width=\"700\" height=\"375\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<p>Natalie O&#8217;Shea is the Director of the Celtic Junction Arts Center in St. Paul, MN. In this lecture, Natalie presents information about indigenous languages, identity, and society by comparing some theories and strategies of ongoing language revitalization cases across the globe. This colloquium talk was presented at the Tion\u00f3l Gaeilge 2022, and was generously sponsored by the Fulbright Commission in Ireland and The Irish Department of Tourism, Culture, Arts, Gaeltacht, Sport and Media.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Status of the Irish Language in the North of Ireland 2023 Douglas Hyde Lecture Cail\u00edn Nic an tSionnaigh and Cl\u00edodhna N\u00ed Chorr\u00e1inMarch 2, 2023 Cail\u00edn Nic an tSionnaigh (UW-Milwaukee) and Cl\u00edodhna N\u00ed Chorr\u00e1in (University of Notre Dame) were 2022-23 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":19040,"featured_media":0,"parent":298,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","uwm_wg_additional_authors":[]},"class_list":["post-2113","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Center for Celtic Studies<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uwm.edu\/celtic-studies\/resources\/recorded-colloquia-lecture-archive\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recorded Colloquia \/ Lecture Archive\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Status of the Irish Language in the North of Ireland 2023 Douglas Hyde Lecture Cail\u00edn Nic an tSionnaigh and Cl\u00edodhna N\u00ed Chorr\u00e1inMarch 2, 2023 Cail\u00edn Nic an tSionnaigh (UW-Milwaukee) and Cl\u00edodhna N\u00ed Chorr\u00e1in (University of Notre Dame) were 2022-23 &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uwm.edu\/celtic-studies\/resources\/recorded-colloquia-lecture-archive\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Center for Celtic Studies\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-13T17:17:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uwm.edu\\\/celtic-studies\\\/resources\\\/recorded-colloquia-lecture-archive\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uwm.edu\\\/celtic-studies\\\/resources\\\/recorded-colloquia-lecture-archive\\\/\",\"name\":\"Recorded Colloquia \\\/ Lecture Archive - Center for Celtic Studies\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uwm.edu\\\/celtic-studies\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-06T16:23:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T17:17:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uwm.edu\\\/celtic-studies\\\/resources\\\/recorded-colloquia-lecture-archive\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/uwm.edu\\\/celtic-studies\\\/resources\\\/recorded-colloquia-lecture-archive\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uwm.edu\\\/celtic-studies\\\/resources\\\/recorded-colloquia-lecture-archive\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/uwm.edu\\\/celtic-studies\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/uwm.edu\\\/celtic-studies\\\/resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Recorded Colloquia \\\/ Lecture Archive\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uwm.edu\\\/celtic-studies\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uwm.edu\\\/celtic-studies\\\/\",\"name\":\"Center for Celtic Studies\",\"description\":\"UW-Milwaukee\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/uwm.edu\\\/celtic-studies\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Center for Celtic Studies","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uwm.edu\/celtic-studies\/resources\/recorded-colloquia-lecture-archive\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Recorded Colloquia \/ Lecture Archive","og_description":"The Status of the Irish Language in the North of Ireland 2023 Douglas Hyde Lecture Cail\u00edn Nic an tSionnaigh and Cl\u00edodhna N\u00ed Chorr\u00e1inMarch 2, 2023 Cail\u00edn Nic an tSionnaigh (UW-Milwaukee) and Cl\u00edodhna N\u00ed Chorr\u00e1in (University of Notre Dame) were 2022-23 &hellip;","og_url":"https:\/\/uwm.edu\/celtic-studies\/resources\/recorded-colloquia-lecture-archive\/","og_site_name":"Center for Celtic Studies","article_modified_time":"2026-04-13T17:17:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uwm.edu\/celtic-studies\/resources\/recorded-colloquia-lecture-archive\/","url":"https:\/\/uwm.edu\/celtic-studies\/resources\/recorded-colloquia-lecture-archive\/","name":"Recorded Colloquia \/ Lecture Archive - Center for Celtic Studies","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uwm.edu\/celtic-studies\/#website"},"datePublished":"2023-04-06T16:23:26+00:00","dateModified":"2026-04-13T17:17:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uwm.edu\/celtic-studies\/resources\/recorded-colloquia-lecture-archive\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uwm.edu\/celtic-studies\/resources\/recorded-colloquia-lecture-archive\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uwm.edu\/celtic-studies\/resources\/recorded-colloquia-lecture-archive\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/uwm.edu\/celtic-studies\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/uwm.edu\/celtic-studies\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Recorded Colloquia \/ Lecture Archive"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uwm.edu\/celtic-studies\/#website","url":"https:\/\/uwm.edu\/celtic-studies\/","name":"Center for Celtic Studies","description":"UW-Milwaukee","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uwm.edu\/celtic-studies\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-22 22:46:57","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uwm.edu\/celtic-studies\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uwm.edu\/celtic-studies\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/uwm.edu\/celtic-studies\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uwm.edu\/celtic-studies\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19040"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uwm.edu\/celtic-studies\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2113"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/uwm.edu\/celtic-studies\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8275,"href":"https:\/\/uwm.edu\/celtic-studies\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2113\/revisions\/8275"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uwm.edu\/celtic-studies\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uwm.edu\/celtic-studies\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}